tố formerly inform plain accuse normally vegetarian sue white narrate ...
ngoại extra outside out exterior foreign external ...
sinh verb to give birth to to produce, yield to turn noun, adj life;...
yếu tố noun element, factor Từ điển kinh doanh component element...
ngoại sinh Từ điển kỹ thuật epigene exogenetic bao thể ngoại sinh exogenetic...
Câu ví dụ
Well, we know 80% of the gap that currently exists is due to what are called unexplained factors. Tuy nhiên, hiện có trên 80% là do các yếu tố bên ngoài hay còn gọi là các yếu tố ngoại sinh.
The consensus is that exogenous factors "are difficult to apply in a sustained manner over the long term." Có sự đồng thuận là các yếu tố ngoại sinh "rất khó để áp dụng một cách bền vững trong dài hạn."
Exogenous (internal) factors, provoking the development of the pathological process, are diseases of internal organs. Các yếu tố ngoại sinh (nội bộ), kích thích sự phát triển của quá trình bệnh lý, là các bệnh của các cơ quan nội tạng.
The optimal diet for the prevention of chronic heart disease would also need to take into account two important exogenous (stress) factors: Chế độ ăn tối ưu để phòng ngừa bệnh tim mãn tính cũng cần phải tính đến hai yếu tố ngoại sinh (căng thẳng) quan trọng:
Under conditions of bilateral monopoly economic analysis leads to indeterminacy which is finally resolved by exogenous factors. Trong điều kiện phân tích kinh tế độc quyền song phương dẫn đến sự không xác định cuối cùng được giải quyết bằng các yếu tố ngoại sinh.
The quantity and quality of both human and physical capital are important, beyond a doubt, but they are a product of an economy and not factors given exogenously to it. Số lượng và chất lượng của cả nguồn vốn vật chất lẫn con người đều quan trọng, nhưng đó là một sản phẩm của nền kinh tế chứ không phải các yếu tố ngoại sinh đối với nền kinh tế.
Điện thoại